與漫威漫畫大師深入對談

是不是覺得很神奇？蜘蛛人、浩克、索爾、驚奇四超人、X戰警與鋼鐵人，這些英雄人物的構思都來自於同一個人。但這些漫威與POW! Entertainment的英雄人物，也正是漫畫大師Stan Lee在過去75年來發光發熱的原因。

身為少數可以連結起「咆哮的二十年代」與21世紀的人物之一，Lee於1922年誕生於紐約。他成長的過程中，娛樂業正受到輕歌舞劇、廣播劇與默片的支配，他年輕時便受到吸引，並開始為嬉皮反文化媒體開始創作，也就是所謂的漫畫書。

到1950年代晚期時他加入了漫威，當時的他在漫畫界裡已經是位頗具聲望的人物。但在之後的10年之中，他因為創作出無數經典英雄人物，而成為擁有相當權力的大師。與他合作的人不計其數，其中當屬Jack Kirby與Steve Ditko為歷年來最偉大的漫畫藝術家。

與十幾年前誕生、形象清新的蜘蛛人與神力女超人相反，Lee筆下的角色通常同時具備了超級力量與超級缺陷。他們比較像真的人類⋯⋯對於經歷過越戰、公民權利與迷幻60年代的讀者們，角色也比較容易親近。成為漫威的出版商後，Lee努力的追尋新的生意機會。2001年，他與夥伴Gill Champion、Authur Lieberman創立了POW!Entertainment。他同時也將觸手伸至創意產業，身兼客串演員與商業電影鉅片，他為其創造的英雄角色相關電影擔任製作人。

即使到93歲高齡時，Lee仍然是POW!與超級英雄娛樂界的幕後重要推手。他最近的案子就是動畫系列：Stan Lee的《宇宙十字軍》（7月時在聖地牙哥國際動漫展上推出），劇中Stan演出的角色就是他自己：一位漫畫家，收留了7位暫時失去神力的外星人。

他同時還有其他很酷的案子在進行中，像是以他自身商標般的粗啞聲為特色的35個手機鈴聲系列，還有與演員William Shatner合作、名為《God Woke》的圖文數位小說。同時，Lee對亞裔角色的創意也持續進行中；這個月有超級英雄動畫電影《A》的首映會，該電影是2013年原創電影《Chakra》的續集。StanLee與Gill Champion最近抽空聊了一下自己的漫畫生活。

你認為自己擁有如此豐沛想像力的原因為何？對於將這些化想像成真的事，你似乎從來不會靈感枯竭或是精疲力盡。
Stan Lee（以下簡稱SL）：我覺得也許是因為我喜歡我做的事。當你享受自己在做的事時，你就是無法停止。我喜歡想像故事、寫下它們。在我完成一個故事後、發現其他人喜歡它，那是種很棒的感覺。所以我做得愈多、就愈想做，因為我想要重溫那種很棒的感覺。

你是如何開始著手寫作並創作出角色的？
SL：自我還是個小孩時就為自己講故事。我會憑空捏造故事，甚至會在一張張的白紙上畫一些小東西。我會畫出一條水平的直線，而那就是地平線，然後我會畫小小的簡單人像，好似他們跑來跑去做些什麼事。我總不停地想像故事。

當寫作或創作時，你是否擁有一個規律的例行公事或是一個場所？
SL：其實沒有，我只會在有東西需要被記下時寫作。如果我在家，會在電腦上寫。如果我在辦公室，就在這寫。有時候我會就花上一些時間，思考要寫什麼。完全沒有什麼例行公事。

你與Gill間的合作是如何開始的？
SL：我讓Gill來回答這題。
Gill Champion（以下簡稱GC）：在Marvel大紅之後，我有幸被介紹給他，Stan當時正在開創另一個事業。身為長久以來的漫畫迷，那真的是我生命中最幸運之事。我熱愛我們一起工作的每一天。我們就是看他想像了什麼、看他想要寫什麼。

你們之間的合作模式為何？
GC：我們喜歡互丟很多很多的想法。Stan負責寫，但我們一定會先討論。但基本上就是先從Stan的概念與論述開始。關於《宇宙十字軍》有件有趣之事，那就是我們真的很希望有個機會，讓Stan能在一個動畫節目裡扮演自己，並稍微擴展一下他的演藝生涯。

Stan，你在《宇宙十字軍》中的角色非常的有趣。你幫自己寫了太多好台詞。
SL：我喜愛幽默，所以故事中有愈多的幽默、我就愈喜歡。和我們多透露一點有關《Chakra》電影以及你嘗試發展亞裔超級英雄角色的事吧！
GC：我們一直有和一家名叫Graphic India的公司在合作，我們也有和（共同編劇）Sharad Devarajan合作，他是該公司的其中一位主管。如我們想要開發新機會的計劃般，我們認為印度是個不錯的選擇，因為他們喜歡超級英雄，而Stan的想法在那也廣為人接受。我們想要創造出不只捕捉到印度風格的角色，也要有國際風格。

1930年代至40年代開始，創作過程是否有什麼樣的改變？
SL：其實沒有什麼改變。過程就像是，我為一位新角色構想了一個想法，然後嘗試與Gill決定是否要讓它變成一本漫畫書、一部電視劇，或是一部電影。無論最後的決定是什麼，我們會試著找一些作者，這領域中最棒的作者與我合作，看看我們是否可以將故事變好。那就是有趣的部份。每一個新角色的想法，我們都不知道之後會如何發展。是會變成一部電影、一部電視劇，還是一本漫畫？它看起來會如何？它會多受歡迎？當我們在創作時，我們隨時都會得到許多新的點子。一直到完成時，通常會與剛開始時的原創有些不同。通常是變得更好。

你認為漫畫與漫畫角色之所以會在世界上如此受歡迎、甚至是受到許多不同世代的喜歡，其原因在哪？
SL：那是一種閱讀故事的好方法。不但可以讀對白也看得到角色，就像是看電影但角色不是真的在動。是很容易、也很宜人的方式去讀一個剌激的故事。

你創作出來的許多角色中，有哪一個是你很希望能夠成真的？
SL：你從來不會真的認為這些角色會成真。但如果其中一位一定要成真的話，也許蜘蛛人會是最佳選擇。

哪一個角色最接近現實生活中的Stan Lee？
SL：（笑）我認為每一個角色中都有一點我的影子在。但最有可能的是鋼鐵人，因為他是所有角色中最實際的，我滿喜歡他的。

你喜歡Robert Downey Jr在電影中扮演鋼鐵人的方式嗎？
SL：沒有人可以做得更好了。他生來就註定要演鋼鐵人。