Richard Mille’s Bonbon Collection combines sweet and acidic colours with rebellious spirit