The famous Okura hotel in Tokyo gets a makeover just in time for the Olympics 2020