This dreamy bread pudding is studded with guava and cheese