The iconic Aston Martin DB5 from James Bond’s Goldfinger returns for a limited run